La théorie des cuillères et 5 conseils de gestion d’énergie

#jeveuxcomprendre La théorie des cuillères ou «spoon theory» selon son nom original, est basée sur l’expérience d’une femme (Christine Miseangelo) auteure du site butyoudontlooksick qui tentait, lors d’un souper au restaurant, d’expliquer à une amie ce que vivre avec le Lupus voulait dire. Comme son amie n’était pas satisfaite des explications médicales qu’elle lui donnait, elle a prise […]

Lire la suite La théorie des cuillères et 5 conseils de gestion d’énergie

A year ago today…

#insidemymind On September 13, 2016, during a workday like any others, I was tying my shoes to go running my usual 5 kilometres on my lunch break. Accompanied by colleagues with their health at heart, my feet walked the ground without me being aware that it was one last time. The last time I would […]

Lire la suite A year ago today…

Il y a un an…

#introspection Le 13 septembre 2016, pendant une journée de travail comme les autres, je laçais mes chaussures pour aller courir mon habituel 5 kilomètres sur mon heure de dîner. Accompagnée de collègues ayant leur santé à coeur, mes pieds ont foulé le sol sans que je ne sois consciente qu’il s’agissait d’une dernière fois. La […]

Lire la suite Il y a un an…

Mon marathon Lemtrada

  Partie 1 de …? Un article sous le thème : #lamaladieestcentraledansmavie Depuis le 14 juin, journée ou j’ai prise la décision d’opter pour ce traitement, mes journées se résument en entièreté par les trois mots que j’ai choisis pour titre. Mais, une chose à la fois, d’abord, qu’est-ce que c’est Lemtrada (alemtuzumab)? C’est un […]

Lire la suite Mon marathon Lemtrada

My Lemtrada marathon

Part 1 of …? An article under the theme: #everydaylifewithms Since June 14, the day when I decided to opt for this treatment, my days are summed up by the three words I have chosen for my title. But, first things first, what is Lemtrada (alemtuzumab)? Shortly, it’s a selective immunomodulator, for patients with RRMS […]

Lire la suite My Lemtrada marathon

Religion(s) et maladie

Ouch, aïe, attention c’est un sujet épineux la religion. C’est quelque chose qu’on (tout le monde, même ceux qui ne sont pas malades) évite lorsqu’on n’a pas envie de gaspiller d’énergie, un peu comme la politique ou le Canadien de Montréal et l’échange de Pk Subban. Si tu sais que c’est un sujet délicat, pourquoi tu […]

Lire la suite Religion(s) et maladie

Religion(s) and Illness

#insidemymind Hey! Careful there, religion is a delicate topic to address. It is something that (everyone, even those who are not sick) avoid when they do not want to waste energy, much like politics or the Montreal Canadiens and the exchange of Pk Subban. If you know it’s a tricky topic, why are you tackling it? […]

Lire la suite Religion(s) and Illness